Gå direkt till innehållet

Republiken Finlands president: Pressmeddelanden och nyheter

Republiken Finlands President
Normal textstorlekStörre textstorlek
Nyheter, 29.3.2009

President Halonen vid festligheterna för Märkesåret 1809 i Borgå och S:t Petersburg

”Den mer än hundra år långa perioden av autonomi var en mångfasetterad period i vårt lands historia. Vår uppfattning om autonomitiden, dess natur och betydelse, har påverkats av förtrycksperioderna och av senare händelser”, sade president Halonen i sitt anförande vid evenemanget för 200-årsminnet av Borgå lantdag lördagen den 28 mars 2009. ”De värderingar, den kultur, det rättssystem och de administrativa strukturer som utvecklades under den svenska tiden hör än i dag till grundpelarna i vårt samhälle”. Under veckoslutet deltog president Halonen också i ett annat evenemang inom ramen för Märkesåret 1809. Söndagen den 29 mars reste hon till S:t Petersburg för att delta i invigningen av Finland 200 år i S:t Petersburg-märkesåret. Även S:t Petersburgs guvernör Valentina Matvijenko deltog i invigningen. Vid de bilaterala diskussionerna som fördes före invigningen behandlade man ländernas relationer och dessutom särskilt Östersjön.


Republikens president Tarja Halonen, doktor Pentti Arajärvi, talman Sauli Niinstö och statsminister Matti Vanhanen beundrade de jubileumsmynt för Märkesåret 1809 som överlämnades till dem den 28 mars 2009 i Borgå. Lehtikuva

Vid sitt tal vid evenemanget för 200-årsminnet av Borgå lantdag sade president Halonen att autonomitiden innebar att Finland fick en egen centralförvaltning och att ekonomin utvecklades då handeln med Ryssland ökade. ”Från att ha lytt under kungavälde blev Finland nu en del av ett kejsardöme. Vid den tidpunkten gavs det ingen möjlighet för Finland att välja själv. Valmöjligheter fick vi först när vi uppnådde full självständighet”.

Enligt president Halonen har Borgå lantdags betydelse och kejsaren-storfurstens regentförsäkran analyserats de senaste två hundra åren. De skapade i alla händelser den grund utifrån vilken vi kunde försvara vår autonoma ställning under perioderna av förtryck. ”I de rättsstrider som utkämpades under förtrycksperioderna var det uttryckligen övertygelsen om att ett samhälle bara kan byggas med lag och rätt som förenade alla finländare, oberoende av språk eller ställning i samhället. Också i de mellanstatliga relationerna betraktas vi alltjämt som legalister som betonar vikten av att man följer de internationella fördragen och lag och rätt överlag”, sade president Halonen.

President Halonen deltog också i märkesårets huvudevenemang i Borgå domkyrka, där jubileumsdramat Laulu Suomelle uppfördes. Med teaterns och musikens medel framförde skådespelet bakgrunden till och själva händelserna vid Borgå lantdag.

Finland 200 år i S:t Petersburg

På söndagen reste president Halonen till invigningen av Finland 200-år i S:t Petersburg-märkesåret. S:t Petersburgs guvernör Valentina Matvienko deltog också i invigningen. Vid de bilaterala samtalen som fördes före invigningen behandlade man ländernas relationer och dessutom särskilt Östersjön.

Enligt president Halonen kommer Östersjön även i fortsättningen att stå högt på agendan. S:t Petersburg har föregått med gott exempel i miljöpolitiken och president Halonen önskade att utvecklingen ska fortsätta. Guvernör Matvijenko tackade president Halonen för hennes aktivitet i miljö- och Östersjöfrågor. Hon betonade också relationerna mellan Finland och Ryssland och den särskilda ställning S:t Petersburgregionen har. S:t Petersburg har också enligt guvernören blivit en huvudstad för den nordliga dimensionen.

I sitt invigningstal konstaterade president Halonen att samarbetet mellan Finland och S:t Petersburg under autonomitiden utvidgades till alla områden. De senaste åren har relationerna stärkts och S:t Petersburg och dess omgivning är det huvudsakliga målet för vårt lands export och investeringar i Ryssland.

”Ett renare Östersjön skulle vara den finaste gåva vi kunde ge med tanke på hållbar utveckling och kommande generationer. Vi måste intensifiera vårt samarbete och arbeta ännu effektivare för att rädda vårt gemensamma hav”, vädjade president Halonen. ”En gemensam politik för den nordliga dimensionen erbjuder en fungerande ram för samarbetet inom Östersjöregionen. Partnerskapen inom den nordliga dimensionen har redan lett till goda resultat, och dessa bör utvecklas och utnyttjas även i framtiden”.

På programmet för invigningen stod Kammarorkestern Avantis konsert i Sankta Maria kyrka och en mottagning hos Finlands generalkonsul i S:t Petersburg.

Autonomitiden i Finland som inleddes år 1809 uppmärksammas i år genom många statliga och lokala evenemang i Finland. Märkesåret 1809 uppmärksammas också i Ryssland. Finland kommer att genomföra en serie evenemang i S:t Petersburg som inleddes i mars och som pågår så gott som hela året. Evenemangen kulminerar i invigningen av Finlandshuset i oktober och avslutas med firandet av självständighetsdagen i december.

President Halonens anförande i sin helhet

Märkesåret 1809

Skriv ut
Bookmark and Share
Detta dokument

Uppdaterat 3.4.2009

© 2012 Republikens presidents kansli Mariegatan 2, 00170 Helsingfors, tel: (09) 661 133, Fax (09) 638 247
   Information om webbplatsen   webmaster[at]tpk.fi