Rysslands president besökte Gullranda

President Medvedev och president Halonen vid presskonferensen under besöket på Gullranda. Foto: Republikens presidents kansli

Östersjön hade en synlig roll då Ryska federationens president Dmitri Medvedev var på arbetsbesök i Finland den 20-21 juli 2010. I diskussionerna med republikens president Tarja Halonen på Gullranda togs förutom Östersjön även miljöfrågor och klimatförändringen, närområdessamarbetet och republikens presidents kommande statsbesök till Ryssland upp. Presidenterna gjorde också en båtutfärd till Själö.

 "Vi använde mycket tid redan i går till att diskutera miljön. Den diskussionen kommer att fortsätta i dag då vi tillsammans åker till Själö, som är en slags fältforskningsstation för forskningen om Östersjön", sade republikens president Tarja Halonen vid den presskonferens som hölls på Gullranda i Nådendal onsdagen den 21 juli.

"I morse hade jag möjlighet att själv se i vilket skick den här delen av Östersjön är", sade president Medvedev med hänvisning till sitt morgondopp. "Vi har mycket att göra", konstaterade han.

Ett lyckat besök

Enligt president Halonen var besöket mycket lyckat. Relationen mellan Finland och Ryssland är alldeles utmärkt. "Det gamla finska ordspråket om att en gäst måste stanna över natten för att hinna lära känna sin vän stämmer också denna gång", sade hon.

Vid presskonferensen, som pågick över en timme, svarade presidenterna bland annat på frågor om familjerätt och visumfrihet samt importbegränsningar för finländska livsmedel.

Presidenterna diskuterade under de två dagarna mera detaljerat det statsbesök till Ryssland som republikens president kommer att göra i november. President Medvedev berättade också för president Halonen om G20-gruppens arbete.

På morgonen onsdagen den 21 juli träffade president Halonen och president Medvedev statsminister Mari Kiviniemi och önskade henne ett gott samarbete med Rysslands premiärminister Vladimir Putin. "Vi presidenter vill också stärka samarbetet mellan regeringarna", sade president Halonen vid presskonferensen.

Rysslands modernisering

"Vi har också diskuterat samarbetet inom näringslivet. Vi har varit och vi är beredda att hjälpa om det uppstår problem", sade president Halonen. "Det allra viktigaste är naturligtvis att företagen kommer bra överens sinsemellan och är intresserade av att utvidga och stärka samarbetet. Och vi tycker att det ser ut att vara så."

President Medvedev hänvisade till den ekonomiska krisen som lett till att handeln mellan Finland och Ryssland har minskat. "I år återspeglas de allmänna trenderna i vårt samarbete. Handeln håller på att öka", sade han.

"Rysslands modernisering diskuterades länge vid supén. Jag tror att de finländska värdarna nu bättre förstår vad vi gör i hemlandet", sade president Medvedev. Enligt honom var presidenterna eniga om att moderniseringen bör göras på tjechovskt vis: det är inte bara ekonomin som måste förändras utan också människan.

Båtutfärd till Själö

Efter presskonferensen åkte president Halonen, doktor Arajärvi och president Medvedev med båten Gullranda VIII till Själö där de bland annat bekantade sig med Skärgårdshavets forskningsinstitut, som hör till Åbo universitet. Institutionsföreståndaren Ilppo Vuorinen visade gästerna hurdan forskning om Östersjön som bedrivs ”på fältet”.

President Medvedevs besök avslutades onsdagen den 21 juli.

President Medvedev gjorde ett statsbesök till Finland i fjol. President Halonen besökte president Medvedev på hans sommarresidens i Sotji i augusti 2009. 

Bilder