Puheen kieli englanti – muutosvarauksin Arvoisa pääsihteeri, hyvät naiset ja herrat, Haluan kiittää teitä, pääsihteeri Guterres, johtajuudesta, jota olette osoittanut kutsumalla meidät koolle tänään. Tiede on kiistatta osoittanut tarpeen kiireellisille…
Tasavallan presidentti Sauli Niinistön avauspuheenvuoro YK:n pääsihteerin ilmastohuippukokouksen teemakeskustelussa ”Ilmasto, terveys ja työpaikat” New Yorkissa 23.9.2014
(Muutosvarauksin. Käännös, puheen kieli englanti) Minulla on suuri kunnia avata tämä ilmastoa, terveyttä ja työpaikkoja koskeva keskustelu ja toimia sen rinnakkaispuheenjohtajana. Nämä aiheet koskettavat meitä kaikkia, olimmepa suurista tai pienistä…
Tasavallan presidentti Sauli Niinistön puheenvuoro YK:n pääsihteerin ilmastohuippukokouksessa New Yorkissa 23.9.2014
(käännös, puheen kieli englanti) Minulle on suuri kunnia puhua tässä YK:n ilmastohuippukokouksessa. Kiitän arvoisaa pääsihteeriä siitä, että hän on haastanut meidät toimimaan. Meidän on nimittäin toimittava. Jos emme tee mitään,…