Tasavallan presidentti Tarja Halosen tervetuliaispuhe kruununprinsessa Victorian ja prinssi Danielin kunniaksi järjestetyllä päivällisellä Presidentinlinnassa 1.11.2010

(muutosvarauksin)

On suuri ilo meille, että te, kruununprinsessa Victoria ja prinssi Daniel, olette täällä tänä iltana ensimmäisellä yhteisellä vierailullanne Suomessa. Toivon, että tulette viihtymään vierailunne aikana. Olemme kutsuneet myös monta nuoremman polven edustajaa, joita ehkä tapaatte tulevissa tehtävissänne.

Suomi ja Ruotsi ovat nyt lähempänä toisiaan kuin koskaan vuoden 1809 jälkeen. Merkkivuoden kunniaksi järjestetyt juhlallisuudet nostivat esille maidemme väliset ainutlaatuiset suhteet.

Kaikilla pohjoismailla on hyvin samanlaiset yhteiskunnalliset arvot. Demokratian, ihmisoikeuksien ja oikeusvaltioperiaatteen kunnioituksen lisäksi arvotamme taloudellista yritteliäisyyttä mutta edellytämme samalla myös sosiaalista oikeudenmukaisuutta,
tasa-arvoa ja ympäristön huomioonottamista. Näitä arvoja me pohjoismaat ajamme myös kansainvälisessä politiikassa.

Ruotsilla ja Suomella on ollut tämän lisäksi paljon yhteistä kansainvälisessä yhteistyössä, oli sitten kyse globalisaatiosta tai turvallisuuspolitiikasta.

EU:ssa ja kansainvälisissä järjestöissä Ruotsi ja Suomi ovat yhdessä voimakas vaikuttaja. Yhteistyössä muiden samanmielisten maiden kanssa voimme edistää kansainvälisten pelisääntöjen kunnioittamista ja tuoda esille meille tärkeitä kysymyksiä.

Koemme tällä hetkellä Suomen ja Ruotsin välisessä yhteistyössä sukupolvenvaihdosta samalla kun eurooppalainen identiteetti haastaa pohjoismaisen identiteetin. Näiden kahden identiteetin ei tarvitse olla toisiaan poissulkevia. Päinvastoin – vuorovaikutus voi johtaa johonkin uuteen. Te, kruununprinsessa Victoria, olette innostuneisuutenne, inhimillisyytenne, kansainvälisen suuntautuneisuutenne sekä Pohjoismaita ja naapurimaata Suomea kohtaan osoittamanne suuren kiinnostuksenne johdosta oivallinen esimerkki tästä.

Pohjoismainen hyvinvointiyhteiskunta tekee työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen helpommaksi. Se on kaikesta huolimatta aina haaste, mutta jotain sellaista johon kannattaa sijoittaa. Tämä tulee varmasti koskemaan erityisesti teitä, kruununprinsessa Victoria ja prinssi Daniel, sillä tehtävänne Ruotsissa on elinikäinen.

Tunnemme hyvin Suomessa sen tärkeän työn, jota olette yhdessä isänne kanssa tehneet luonnon ja meriympäristön, erityisesti Itämeren, suojelemiseksi. Olin iloinen, että Hänen Majesteetillaan oli mahdollisuus osallistua Helsingissä helmikuussa järjestettyyn Baltic Sea Action Summit -kokoukseen. Ruotsi ja Suomi ovat, kuten me kaksi henkilökohtaisesti, jo kauan tehneet erittäin hyvää yhteistyötä Itämeren puolesta, ja tietysti toivomme että nuoren sukupolven välillä tulee olemaan yhtä hyvä yhteistyö.

Suhtaudun luottavaisin mielin siihen, että hyvät ruotsalais-suomalaiset yhteistyösuhteet tulevat edelleen kehittymään. Maamme eivät ole täysin samanlaiset, mutta tapamme toimia ja ajatella täydentävät toisiaan. Suomi ja Ruotsi tarvitsevat toisiaan. Osallistumme kaikki yhteisen tulevaisuuden rakentamiseen.

Haluan kohottaa maljan kansojemme väliselle yhteenkuuluvuudelle ja toivottaa teille onnea ja menestystä.